運動会と第２回JBoss勉強会終了

朝６時からの運動会場所取りにはじまって、午後２時３０分からJJbugの勉強会合流。jBPMの紹介レベルだけど発表させてもらった。時間調整ミス、その他、発表初心者的なモロモロのミスも。。。反省。でも飲み会でもいろいろな人と話ができて非常に有益でした。これで一区切りついたのでjBPMの翻訳校正準備もちょっとずつやっていけそう。実装して試したいこともたまっているので、はきだしていかねば。